Итальянские коммунисты в застенках сталинизма. (перевод: Товарищ Егор)
Перевод с: http://trotskysmo.blogspot.it/2010/09/i-comunisti-italiani-nei-gulag-di.html
"Царь" и "крепостные". |
С давних пор самый острый вопрос касательно сталинской
эпохи - это коммунисты-жертвы Большого террора. (Данная статья
рассказывает конкретно о итальянских коммунистах-мигрантах, осужденных или убитых
сталинистами за якобы "шпионскую деятельность" - прим. ред.). Немалую
роль в этих преступлениях сыграла Компартия Италии и другие "рабочие"
организации, пассивно или активно участвующие в арестах и казнях левых
борцов (вспомнить хотя бы мясника Тольятти, "отличившегося" в Испании -
прим. ред.). Бредовые приговоры же были сфабрикованы Москвой. Пора
вспомнить павших товарищей (этот список, увы, еще будет пополняться), а
так же задуматься, как в государстве победившей рабочей революции могли
проходить подобные процессы.
Много итальянцев между двадцатыми и
тридцатыми годами прошлого века нашли пристанище в СССР, спасаясь от
преследований фашистского режима. Спасшимися от фашисткой каторги были, к
примеру, Анжела Юрен, Натале Премоли, Джузеппе Венини и многие другие,
кто впоследствии оказались на каторге сталинистской, то бишь в ГУЛАГе,
или были расстреляны. Расскажем о них.
Анжела Юрен, швея
из Триеста, 1904 года рождения. Депортирована в Казахстан в 1938 году
после ареста в Керчи. Член КПИталии с 1923 года. В течение двух лет, с
1927 по 1929 содержалась в тюрьме Витербо, осужденная фашистским режимом
за коммунистическую деятельность. Эмигрировала в СССР и там была
арестована по обвинению в контрреволюционной деятельности.
Натале
Премоли, 1906 года рождения. С юного возраста - член молодежной
коммунистической организации. Арестован фашистами в 1925 году за
коммунистическую деятельность, но сумел сбежать во Францию. С 20-ых и до
начала 30-х годов выполнял многочисленные политические миссии для
коммунистического движения, вернувшись в Италию нелегально, был снова
арестован. В первой половине 30-х ему удалось выбраться в СССР, но в
1938 его арестовывают и в ноябре того же года он умирает в Усть-Вымском
лагере.
Та же судьба коснулась его товарища - Джузеппе Венини,
который по обвинению в троцкизме и подрывной деятельности был расстрелян
в 1939 году. Конечно, человек, отсидевший в фашистских застенках 5 лет и
10 лет боровшийся с капитализмом был таким уж ярым антикоммунистом и
вредителем. Логика сталинистов поражает.
Ужасная участь ждала и
Эрнани Чивиллари с Лино Мансервиджи. Два рабочих активиста в 1920
участвовали в захвате завода в Турине. КПИталии послала двух
революционеров на конгресс Коминтерна и им уже не суждено было вернуться
на родину - КПИталии запретили, а их разыскивала фашистская полиция.
Они поселились в государстве рабочих и крестьян, где через 17 лет были
депортированы и расстреляны. И как всегда - за троцкизм.
Виттори
Пенко - молодой рабочий из Триеста, член итальянского комсомола, а затем
КПИталии. Эмигрировал в СССР в 1928 году, спасаясь от преследований. В
1940 был осужден на 8 лет за "троцкизм". Один из немногих, освобожденных
по амнистии в 1949, в 50-х вернулся в Италию.
Эдмондо Пелузо.
Родился в Неаполе 12 февраля 1882 года, с самого раннего возраста
вступил в социалистическое интернациональное движение. Не желая служить в
буржуйской армии был вынужден уехать из Италии. С 1915 года в рядах
циммервальдцев (интернациональная группа марксистов во главе с Лениным и
Троцким, боровшаяся за создание нового Интернационала после
предательства Второго Интернационала). В 1921 году он вступил в
Коммунистическую партию, будучи замечательным публицистом (сам Ленин его
высоко ценил), сотрудничал, в частности, с такими изданиями, как «Новый
порядок» Антонио Грамши и "Единство", в которых он занимал пост
главного редактора. С началом фашистской диктатуры, как и многие другие
лидеры Коммунистической партии, эмигрировал из Италии. Листая
сфабрикованное фашистами дело на Пелузо в Государственном архиве в Риме
можно прочесть: "Нанятый Кремлем красный пропагандист". В 1930 году
фашистский режим был встревожен: Пелузо начал компанию в Германии,
поддержанную левым движением Европы, в защиту Грамши и Террачини. Со
второй половины 30-х годов в СССР. В 1940 году арестован. С тех пор его
следы теряются.
В ГУЛАГ бросили Каллигарси Луиджи, Франческо Гецци, Отелло Гаджи и знаменитого Данте Корнели. Их биографии мы еще опубликуем.
Справедливости
ради мы так же отметим быт "судебно-исправительных" учреждений СССР,
таких как ГУЛАГ. В особенности тяжело там приходилось женщинам (в
частоности, итальянским женщинам или женам итальянских коммунистов). В
воспоминаниях Ольги Адамовы-Шлицберг, Маргарет Бубер-Нейманн, Нины Гаген
Торн, Евгении Гинзбург, Екатерины Олицкой и др. описывается суровая
реальность лагерей и условия жизни женщин в сталинских концлагерях.
Женищины оказывались там по тем же статьям, что и мужчины - по
обвинениям в шпионаже, "троцкизме" и проч., но их пребывание там было
намного более тяжким. В Соловках была организована сеть проституции из
заключенных лагерей. Всем этим заправляла некая Ольга Иванова Сиродова -
сталинисткая бандитка. Многих женщин продавали в сексуальное рабство в
Среднюю Азию, на Ближний Восток (к своим англо-французским "союзничкам",
видать - прим.ред.) или использовали для "обслуживания" руководства
лагерей. Так же в лагерях отсутствовала гигиена и должная медицина. Забеременевшим женщинам насильно делали аборты, их унижали, пытали и т.д.
Наши товарищи: Ольга Динер Анжела Юрен, Паола Цингарелли, Надя Лактина,
Лидия Панкратова - коммунистки или жены коммунистов, погибли в
этих нечеловеческих условиях.
Тольятти и прочие деятели
компартии лгали и лгут о наших товарищах, павших в застенках сталинизма,
очерняют их светлое имя. Но те казни не были "волей пролетариата". Тот
беспредел был волей бюрократической машины, которая присосалась к
рабочему классу и крестьянству великого Советского Союза, могучей
крепости пролетариата, захваченной врагом изнутри.
Кризис марксизма, о
котором так много говорят сейчас - это кризис отсутствия правды. А
правда проста - в СССР социализма не было. И только перешагнув через
сталинизм и избавившись от его теории и практики мы сможем приблизить Революцию.
Итальянская революция не за горами |
Перевод с: http://trotskysmo.blogspot.it/2010/09/i-comunisti-italiani-nei-gulag-di.html