27 ноября 2013 года после продолжительной болезни нас покинул товарищ Роберто Розетти - коммунист, ветеран рабочего движения в Риме, революционный марксист, публицист и издатель.
Роберто родился 14 июня 1956 в Риме, в рабочем районе Сан-Лоренцо. Это место не знаменито ночными клубами и ресторанами, это совсем другая Италия, которую российский обыватель себе даже не представляет. Его отец был токарем, а мать домохозяйкой. Сам он, по-видимому, был библиотекарем или архивариусом по профессии (из-за скудности информации не можем сказать точно - прим. переводчика).
В 1974 он сближается с операистами (автономные марксисты; одними из представителей данного направления были легендарные Красные Бригады). Но вскоре он уходит в одну из итальянских секция 4 Интернационала, где помогает организовать несколько марксистских библиотек, архивов и издательств. Тогда же он знакомится со знаменитым Ливио Майтаном - итальянским троцкистом, популяризатором марксизма в Италии, исследователем и переводчиком. Розетти очень любил книги - его дом был полон книг, и до последних своих дней он продолжал работать в архиве и готовить новые антикапиталистические публикации. Он прекрасно разбирался в истории и праве, что помогало ему в своей политической деятельности.
Но книжным червем назвать Розетти не поворачивался язык: в самое ожесточенное время 70-80-х годов он участвовал во всех студенческих демонстрациях в Риме, организовывал ячейки Молодежной Революционной Организации и Революционной Коммунистической Лиги.
В 1989 он вместе со всей Коммунистической лигой вливается в Пролетарскую Демократию, от которой избирается в муниципальные органы власти. В 2001 Розетти становится советником в одной из школ Сан-Лоренцо. Тогда же начинается кропотливая работа по улучшению жизни простых горожан, которую он ведет вплоть до 2011 года. Тогда по болезни он уже не мог заниматься общественной деятельностью, хотя все равно рвался на все левые семинары и акции. Через некоторое время после операции он почувствовал себя лучше и товарищи надеялись, что его дух и тело победят болезнь. 2 месяца назад он выразил желание принять участие в очередной антикапиталистической конференции в Риме, но этому не суждено было сбыться.
Он всегда был верным сыном своего класса, он всегда был убежден, что эксплуатация и неравенство очень скоро будут преодолены и пытался своей пропагандистской работой приблизить этот день. Он внес огромный вклад в развитие левой печати и публицистики в Риме, да и во всей Италии.
У него осталась жена Даниела и дочь Женева.
Коммунисты Италии чтят его память, мы тоже присоединяемся к нашим итальянским товарищам.
Источник: http://anticapitalista.org/2013/11/27/sempre-e-per-sempre-dalla-stessa-parte/
Роберто родился 14 июня 1956 в Риме, в рабочем районе Сан-Лоренцо. Это место не знаменито ночными клубами и ресторанами, это совсем другая Италия, которую российский обыватель себе даже не представляет. Его отец был токарем, а мать домохозяйкой. Сам он, по-видимому, был библиотекарем или архивариусом по профессии (из-за скудности информации не можем сказать точно - прим. переводчика).
В 1974 он сближается с операистами (автономные марксисты; одними из представителей данного направления были легендарные Красные Бригады). Но вскоре он уходит в одну из итальянских секция 4 Интернационала, где помогает организовать несколько марксистских библиотек, архивов и издательств. Тогда же он знакомится со знаменитым Ливио Майтаном - итальянским троцкистом, популяризатором марксизма в Италии, исследователем и переводчиком. Розетти очень любил книги - его дом был полон книг, и до последних своих дней он продолжал работать в архиве и готовить новые антикапиталистические публикации. Он прекрасно разбирался в истории и праве, что помогало ему в своей политической деятельности.
 |
| Ливио Майтан |
В 1989 он вместе со всей Коммунистической лигой вливается в Пролетарскую Демократию, от которой избирается в муниципальные органы власти. В 2001 Розетти становится советником в одной из школ Сан-Лоренцо. Тогда же начинается кропотливая работа по улучшению жизни простых горожан, которую он ведет вплоть до 2011 года. Тогда по болезни он уже не мог заниматься общественной деятельностью, хотя все равно рвался на все левые семинары и акции. Через некоторое время после операции он почувствовал себя лучше и товарищи надеялись, что его дух и тело победят болезнь. 2 месяца назад он выразил желание принять участие в очередной антикапиталистической конференции в Риме, но этому не суждено было сбыться.
Он всегда был верным сыном своего класса, он всегда был убежден, что эксплуатация и неравенство очень скоро будут преодолены и пытался своей пропагандистской работой приблизить этот день. Он внес огромный вклад в развитие левой печати и публицистики в Риме, да и во всей Италии.
У него осталась жена Даниела и дочь Женева.
Коммунисты Италии чтят его память, мы тоже присоединяемся к нашим итальянским товарищам.
Источник: http://anticapitalista.org/2013/11/27/sempre-e-per-sempre-dalla-stessa-parte/
